nedávej router, protože ten už tam zřejmě máš (ta krabice, kterou popisuješ jako switch), nebo routuje ten "převodník" optika/metalika a nebo tě routuje už provider.
Dal bych jen APčko bez routingu a v případě baráku bych nasadil Ubiquiti UniFi AC:
[ Link ] Pokud do toho nechceš pouštět tolik peněz, tak alespoň Nkový LR (long range):
[ Link ] Na pokrytí baráku naprosto ideální, celkem fanový design bez hnusu antén, umístníš na strop do patra a signál budeš mít až ve sklepě (já to tak mám, betonový podlahy s ocelovými nosníky).
Pokud by jsi měl signálu málo, přikoupíš další AP a dáš někam jinam (na dvůr do zahradního domku třebas nebo do toho sklepa) a vznikne ti jedna kompaktní wifisít se základní inteligencí (pseudoroaming atd.) - sice to nebude mít parametry klasickýho wireless switchingu, ale bude se mu to hodně podobat - pro domácí použití naprosto dostačující)