Auto HI-FI Club CZ

autohifi,auto hi-fi,auto hifi,autohificlub,auto hi-fi club,club, klub,fórum,autorádio,autozesilovač,autorádio cd,autorádio mp3,autorádio dvd, tuning,srazy,tuningshow,klub,emma,dbdrag,tuning,autotuning,carstyling, tlumeni, Alpine,octavia,Brax,Denon,Clarion,Pioneer,Sony,panasonic,Helix, Dynamat,dego,Hertz,Audison,Fusion,McIntosh,Focal,Rockford Fosgate,Dynaudio,JBL,xenony,becker,jvc,kenwood,ground zero,dietz,morel doorboardy ,zapojeni,felicia,pioneer,peugeot,zastavba,audio,306,repro,golf,instalace,dls,4x100,FELICIE,morpheus,helix,audi(forum)

o

Forum > Ostatní > Prosím o překlad za angličtiny

 o Navštíveno 645x o
o 25.10.2009, 17:58 | DaveX
Ahoj všichni, musím nainstalovat jeden důležitý program pro mě do školy tak nechci nic pokazit.

Uměl by mi někdo přeložit toto? Nerozumím všemu a google překladač mi celkem vůbec nepomůže. Byl bych rád.

tady je postup:

.boot up your pc with windows
.start pro/e setup
.open ptc_licfile.dat with your fav txt-editor
.replace every occurance of 00-00-00-00-00-00 with the one shown in the bottom left corner of the Pro/e setup
(its your mac-id, format: xx-xx-xx-xx-xx)
.install pro/e - pro/m - pro/ds, i dont care which one or in which order
.on license-config screen select "nodelocked license" and point to edited ptc_licfile.dat
.blalala install

next for pro/engineer:
(if u didnt install the complete package, u get "missing file" errors, accept or bleed)
.run ptc.pro engineer.wildfire.4.0-patch.exe, point to <installdir>i486_ntobj folder
.edit <pro/e installdir>binproev.bat
change "%start_cmd% "%CGTECH_JRE%binjavaw" -Xms16m -Xmx64m -Xss4m -classpath "%CGTECH_CLASSES%;%CGTECH_CLASSES%CGTech.jar" Vericut %argstr%" in
"%start_cmd% "%CGTECH_JRE%binjavaw" -Xms16m -Xmx64m -Xss4m -classpath "%CGTECH_CLASSES%;%CGTECH_CLASSES%CGTech.jar" Vericut %argstr% PTC_KEY=0"
(add PTC_KEY=0)

pro/mechanica:
.run ptc.pro mechanica.wildfire.4.0-patch.exe
.point to <pro/m installdir>i486_ntbin
<pro/m installdir>i486_ntobj
<pro/m installdir>i486_ntptc
(in this order, after every "missing file" error)

pro/distributed services:
.run ptc.distributed.services.4.0-patch.exe and point to <pro/ds installdir>i486_ntobj


Díky moc


o 25.10.2009, 18:00 | Midnite
OT: AHC za tebe to školu snad vystuduje?:)
o 25.10.2009, 18:02 | DaveX
Midnite: no nevím, jesi by tady někdo studoval za mě to co mám já, když to je jediný obor v ČR. Teda aspoň nám to tak řekli :))

Ale když mi může někdo pomoci tak budu rád :))
o 25.10.2009, 18:13 | Midnite
kterému bodu nerozumíš konkrétně?
o 25.10.2009, 19:55 | tykeev
- nabootujte vaše PC s Windows
-spusťte instalátor pro/e
- otevřete Ptc_licfile.dat s vaším oblíveným textovým editorem
- nahraďte každý výskyt 00-00-00-00-00-00 s tím, co se zobrazuje v levém horním rohu pro/e instalátoru (je to vaše mac-id ((poznámka překladatele = MAC adresa)), formát: xx-xx-xx-xx-xx)
- nainstalujte pro/e - pro/m - pro/ds, nezajímá mě v jakém pořadí
- na license-config obrazovce vyberte "nodelocked license" a vyberte (zaměřte) na editovaný ptc_licfile.dat soubor
- blalala instalujte :-)

další pro pro/engineer:
- (pokud neinstalujete kompletní balík, dostanete chyby "chybějící soubor", přijměte nebo vykrvácejte) :-D
- spusťte ptc.pro engineer.wildfire.4.0-patch.exe, zaměřte na <instalačníadresář>i486_ntobj adresář
- editujte <pro/e instalační adresář>binproev.bat
- změňte "%start_cmd% "%CGTECH_JRE%binjavaw" -Xms16m -Xmx64m -Xss4m -classpath "%CGTECH_CLASSES%;%CGTECH_CLASSES%CGTech.jar" Vericut %argstr%" in
"%start_cmd% "%CGTECH_JRE%binjavaw" -Xms16m -Xmx64m -Xss4m -classpath "%CGTECH_CLASSES%;%CGTECH_CLASSES%CGTech.jar" Vericut %argstr% PTC_KEY=0"
(add PTC_KEY=0)

pro/mechanica:
- spusťte ptc.pro mechanica.wildfire.4.0-patch.exe
- zaměřte na <pro/m instalační adresář>i486_ntbin
<pro/m instalační adresář>i486_ntobj
<pro/m instalační adresář>i486_ntptc
(v tomto pořaadí, po každé "chybějící soubor" chybě)

pro/distributed services:
- spusťte ptc.distributed.services.4.0-patch.exe a zaměřte na <pro/ds instalační adresář>i486_ntobj



ufffffffffffff
o 25.10.2009, 19:55 | tykeev
to "zaměřte" mě nenapadá jak konkrétně nějak smysluplně v tomto textu nahradit, aby to tam sedělo
o 25.10.2009, 20:59 | Pepe
Dobrý tykeev. Zase sis máknul :-)
Já bych navrhoval "odkažte na".
o 25.10.2009, 21:01 | Midnite
Pepe: Tykeev je šikovný a chytrý, to měl za 5 minut :o))
o 25.10.2009, 21:40 | DaveX
tykeev: díky moc chlape, zato si u tebe koupím kola až dostuduju a budou peníze ;)

Midnite: sry že jsem tu nenapsal, byl jsem mimo.
o 25.10.2009, 22:48 | tykeev
to Pepe:
jo, to by asi šlo, ale zrovna tohle ENG slovo mi tam až tak moc nesedí

to Midnite:
ale ju, vcelku jsi to trefil :-)

to DaveX:
tak na to si rád počkám ;-)
o  Zpět  o  Nahoru
o
 

Vložit nový příspěvek do fóra


  Pro vložení příspěvku musíte být přihlášen/a.
Stránka vygenerována za 0.3334 sekund.